学表达

中挪建交70周年之际，挪威渔业和海洋政策部长Marianne Sivertsen Næss访问中国，并出席中国国际进口博览会（CIIE）。作为挪威国家馆的一部分，挪威海产局将与挪威海产企业一同亮相第七届进博会，这已经是挪威海产局第三次参加进博会。

在本次进博会期间，为共庆11月7日的立冬佳节，Marianne Sivertsen Næss部长参加“挪威海产迎立冬，“鱼”你共尝鲜”的挪威海鲜推广活动。部长与中国美食博主任芸丽一起用挪威的三文鱼、青花鱼和北极甜虾包了挪威海鲜饺子。Marianne Sivertsen Næss部长表示，“我期待用挪威海产制作中国饺子，更多了解中国的美食和传统文化。”

此次挪威渔业和海洋政策部长Marianne Sivertsen Næss访华是为加强和促进今年9月挪威首相斯特勒访问期间推动的中挪海产贸易双边关系。“对于海产行业和海洋产业来说，中国都是挪威最重要的贸易伙伴之一。稳定的框架和良好的双边关系对挪威企业至关重要。”Næss部长表示。

中国目前是挪威海产品的第二大市场，仅次于欧盟。截至今年 9 月，挪威对中国的海产出口额为 66 亿挪威克朗，出口量达 12.6 万吨，较去年增长 16%。

Næss部长称：“海产业是挪威最重要的本土出口产业，我们希望为中国市场提供健康且可持续的海产品。我将从政治层面上同中国一起探讨双边海产贸易的框架体系，并希望挪威的海产品未来在中国市场能持续增长。”

在中挪建交的 70 年里，海产业是发展最为繁荣的产业之一。自 1954 年以来，挪威向中国出口的海鲜总值已超过 700亿挪威克朗。

挪威海产局中国区总监毕思明表示：“开拓和发展中国的挪威海鲜市场花费了多年时间。我们用了 70 年才达到 700 亿挪威克朗的海产出口额。然而，由于中国市场增长迅速，我们预计从现在起在未来几年内挪威海产出口额将达到 1000 亿挪威克朗。”

挪威渔业和海洋政策部长Marianne Sivertsen Næss在对上海和北京进行为期五天的访问期间，还与中国相关部门举行会晤，进一步巩固挪威海产在中国市场的地位和贸易体系。