活跃于国际舞台的他，用一本书带你进入迷人的歌剧世界

近日，三联书店出版了歌剧艺术家田浩江的新书《角斗场的〈图兰朵〉》。活跃于国际歌剧舞台的田浩江，用生动而富于画面感的笔触，讲述了他职业生涯中有关歌剧的怕与爱。书中既有对帕瓦罗蒂、多明戈、小泽征尔、捷杰耶夫等音乐大师的深入刻画，也有对普通歌剧演员、经纪人、剧院管理者、声乐教练乃至于街头艺人等小人物的鲜活描写，堪称一部视野独到、写作奇崛的国际歌剧浮世绘。

6月25日，《角斗场的〈图兰朵〉》新书发布会在三联韬奋书店举行。田浩江与著名学者汪晖，著名诗人西川和著名作曲家郭文景一起，就《角斗场的〈图兰朵〉》一书展开热烈讨论。

新书发布会现场

既是歌剧歌唱家，也是天生的作家

田浩江，北京人，首位在美国纽约大都会歌剧院签约20年的中国歌剧演唱家，在国际范围的重要歌剧院饰演过50多个主要角色，演出超过1400场，并在中国国家大剧院等十几部中国原创歌剧的首演中担任过主演。

田浩江是iSING！Suzhou国际青年歌唱家艺术节的创办人兼艺术总监，他的英文自传《歌剧人生》入选纽约林肯表演艺术中心系列书籍。田浩江获得过美国丹佛大学终身成就奖，俄国“BraVo”国际艺术家评审会“最佳歌剧男声”奖，纽约曼哈顿音乐学院荣誉博士学位，他还担任策划、导演、编剧和监制，制作演出了上百场音乐会和舞台剧。

在歌剧艺术取得不俗成绩的同时，田浩江近年也开始散文写作。首次写作散文《后来与过去》就收入《七十年代》一书。他有一种擅长讲故事、深刻描摹世态人情的文学能力，写作直接、生动、干脆，充满了戏剧性、画面感和韵律感，区别于我们常见的传统散文，风格独树一帜，值得关注。

《角斗场的〈图兰朵〉》即是这方面的集大成之作。其中《帕瓦罗蒂》一文于2021年3月在《十月》杂志刊出，备受好评。《收获》杂志打破常规，连续在2021年夏季号、秋季号和冬季号三期发表作者几组文章，称其为“天生的作家”。

一根线串起台上台下，角色内外

在新书发布会上，汪晖谈到，《角斗场的〈图兰朵〉》的结构类似中国传统小说的“一线穿珠”。“它有一根线，这根线就是田浩江和歌剧，串起了各种各样的人物。当然有像帕瓦罗蒂、多明戈这样伟大的角色，也有幕后的各种人物，指挥、导演、演员、经纪人、粉丝等等。”这根线串起了台上台下，角色内外，让读者对歌剧内外有了立体的认识。

让汪晖感到惊讶的是，田浩江作为一个歌剧歌唱家，其文字描述确实有戏剧形式，有出场、有发展、有高潮、有结尾。最好的部分是出场和结尾。同时，无论对于大角色还是不为人知的小人物，田浩江都的叙述都有深度，有尊重，有一种平等的观照。

新书发布会现场

郭文景从音乐学院老师的角度谈到这本书给他的印象。“《角斗场的〈图兰朵〉》对音乐学院尤其是声歌系的同学来讲是非常值得细读的，这里面给他们提供了非常多的宝贵的经验。不说是教科书，也是最好的参考书、必读书。”

郭文景提到，改革开放之前，在西方的歌剧世界里，根本没有中国人的身影。田浩江是先行者，而先行者要遭遇、克服很多困难。业界有一个说法，在欧美的歌剧界混，最起码得懂五门语言。“所以我看到他作为一个先行的中国人进入到这样一个世界里打拼，这对于年轻人特别是音乐学院的学生是非常宝贵的经验。”

西川则发现了田浩江的文字本身给他带来的种种愉悦。“首先文非常有节奏感，而且在情节上，有时候会有一种旁进斜出，这个特别好。”此外，书里有一些特别精彩的描述，比如“俄国人导演，每天像坦克一样冲进来，冲出去”，给西川留下了深刻的印象。

西川说，我们通过田浩江接触到了另一个世界，“《角斗场的<图兰多>》给我们呈现了更广阔的世界，是另外的世界，而且是文化的世界，是从高处到低处都有的非常有层次的世界。”

遵从一位歌唱家内心的节奏

天神一样的帕瓦罗蒂上台前如何克服紧张情绪？毅力过人的小泽征尔有着怎样的中国情结？了不起的多明戈为何对作者的一句话耿耿于怀？……在《角斗场的<图兰多>》中，田浩江用他生动的第一视角、丰富的第一手资料，能让对歌剧感兴趣的人切近感受歌剧艺术与艺术家的独特魅力，干货十足的艺术知识，也会让相关从业者获益匪浅。

疫情肆虐全球已有数年，国与国之间的隔绝与冲突频仍，仿佛今日的世界日渐割裂。国际歌剧界，也受着这方面的影响。纽约大都会的歌剧演出，已经停滞；德艺双馨的俄罗斯歌剧艺术家遭到西方世界的打压与抵制。曾经辉煌一时的高雅艺术，却不得不面临“诸神的黄昏”。

歌剧艺术家、作家田浩江

身在其中的田浩江，对于歌剧界这种变化感同身受。因此，他在《角斗场的〈图兰朵〉》中的写作，就是遵从了一位歌唱家的内心节奏，以一种歌剧式的辽阔或激越，一种裂帛式的嗓音，书写他生命中那些美好的人生场景和坎坷、苦恼的经历，这声音厚实而坚定。带着这份对于世界和人心的关怀，他的文字具有相当的感染力，描摹深写的那些人物，有浅浮雕式的立体部分，也有隐入文字后面的淡淡晕染。而故事的埋线和布局，又常常被他勾出轮廓，进而适当留白，让读者自己去填补。

全书以歌剧黄金时代的巨星帕瓦罗蒂为开端，以“9·11”前夕世贸公园里一个会唱歌剧的乞丐为结束，一个个鲜活的故事中，既体现了歌剧名利场上个体复杂的命运，又展示出跨越30多年的时间里国际歌剧世界的优雅与倾轧，见证它曾如黄金般的耀眼辉煌与无可奈何的衰微落寞。

据悉，该书获得了世界三大男高音之一多明戈、美国权威音乐人昆西·琼斯，中国诗人北岛、作家余华等人的诚意推荐。

南都记者黄茜

【2024澳门天天开好彩大全免费】【新澳天天开奖资料大全最新】

【2024年天天开好彩资料】 【新澳天天开奖资料大全最新54期】

【2024澳门天天开好彩大全53期】 【澳门天天开彩期期精准】

【2024全年资料免费大全】 【新澳天天开奖资料大全】

【澳门内部最精准免费资料】 【2024澳门天天开好彩大全】

【2024年新奥门天天开彩免费资料】 【新澳2024今晚开奖资料】【新澳最新开门奖历史记录】

点赞数: 0